Conversando é que a gente se entende

Nélson Cunha Mello · 2011

Com apresentação do músico popular Nei Lopes e prefácio do gramático da Academia Brasileira de Letras (ABL) Evanildo Bechara, Conversando é que a gente se entende é um dicionário com mais de 10 mil casos, palavras, ditos populares, gírias, bordões, máximas e outras formas do falar informal. Com um tom descontraído, mas não por isso menos cuidadoso, o professor de língua portuguesa e "carioca da gema" Nélson Cunha Mello - como ele mesmo se define recorrendo a uma das expressões de sua obra - oferece ao leitor uma peça rara no gênero, já que pode ser usada como fonte de consulta e também como leitura isolada, um volume em que se viaja como numa deliciosa crônica dos costumes nacionais.